regarder Really en direct
Qu’est-ce que « vraiment » signifie?
Définitions:
Le mot « vraiment » est un adverbe qui est souvent utilisé en français pour donner un sens de réalité ou d’authenticité à une phrase. Selon Le Petit Robert de la Langue Française, « vraiment » signifie d’abord ou avant tout « en toute vérité, d’une manière véritable, réelle ou effective ».
Exemples:
– « Je suis vraiment content de te voir! » signifie « Je suis réellement content de te voir! »
– « Cette pizza est vraiment délicieuse! » signifie « Cette pizza est réellement délicieuse! »
Différentes utilisations:
Le mot « vraiment » peut également être utilisé pour exprimer la surprise, l’incrédulité, ou l’émotion:
– « Vraiment? Tu vas à Paris demain? » signifie « Je suis surpris, est-ce que tu vas vraiment à Paris demain? »
– « Vraiment, tu penses que c’est une bonne idée? » signifie « Je suis étonné, est-ce que tu crois vraiment que c’est une bonne idée? »
En outre, le mot « vraiment » peut également être utilisé pour exprimer l’intensité ou la force d’une action, d’un sentiment ou d’une émotion:
– « Je t’aime vraiment beaucoup » signifie « Je t’aime beaucoup, intensément et réellement »
– « Il travaille vraiment dur » signifie « Il travaille très dur, avec un grand effort et de détermination »
Le mot « vraiment » peut également être utilisé comme une réponse simple ou affirmante à une question:
– « As-tu compris la leçon? » – « Vraiment » signifie « Oui, j’ai compris »
Comment utiliser « vraiment »?
Le mot « vraiment » peut être utilisé à différentes positions dans une phrase. Voici quelques exemples:
En début de phrase:
« Vraiment, je dois partir maintenant! »
Cette façon d’utiliser « vraiment » insiste sur la vérité ou l’authenticité de la phrase.
Avant un adjectif:
« Cette robe est vraiment belle! »
Cette façon d’utiliser « vraiment » renforce la qualité de l’adjectif.
Avant un adverbe:
« Il travaille vraiment bien! »
Cette façon d’utiliser « vraiment » insiste sur l’intensité de l’adverbe.
Expressions similaires
Il existe plusieurs expressions en français qui peuvent être utilisées de manière similaire à « vraiment »:
– « vraiment vrai »: pour insister encore plus sur la réalité ou l’authenticité d’une situation, d’une personne ou d’un objet.
Exemple:
« Cette histoire est vraiment vraie! »
– « vraiment pas »: pour nier une situation, un événement ou une action.
Exemple:
« Il n’a vraiment pas aimé le film »
– « vraiment trop »: pour exprimer l’excès ou l’exagération d’une situation, d’un sentiment ou d’une émotion.
Exemple:
« J’ai vraiment trop mangé à Noël! »
Utilisations incorrectes de « vraiment »
Il est important de faire attention à l’utilisation de « vraiment » pour ne pas tomber dans certains pièges de la langue française.
1. Avec « très »
Il est incorrect d’utiliser « vraiment » et « très » dans une même phrase, car ils ont des fonctions différentes. « Vraiment » insiste sur la réalité et l’authenticité, alors que « très » insiste sur l’intensité et la quantité.
Mauvais exemple:
« Je suis vraiment très fatigué »
Bon exemple:
« Je suis vraiment fatigué » ou « Je suis très fatigué »
2. Avec des verbes négatifs
Il est également incorrect d’utiliser « vraiment » avec des verbes négatifs, car cela entraîne une double négation et rend la phrase incorrecte en français.
Mauvais exemple:
« Je ne suis vraiment pas content »
Bon exemple:
« Je ne suis pas content » ou « Je suis vraiment mécontent »
Conclusion
En conclusion, « vraiment » est un adverbe très utile en français qui permet d’exprimer la réalité, l’authenticité, l’intensité et l’émotion. Il peut être utilisé à différentes positions dans une phrase et renforcé par des expressions similaires telles que « vraiment vrai » ou « vraiment trop ». Il est important d’éviter certaines utilisations incorrectes de « vraiment », telles que l’utilisation avec « très » ou avec des verbes négatifs.